====== 즉시 요새(Instant Fortress) ======

경이로운 아이템, 희귀 (필요 조율)

마법 행동으로 이 1인치 아다만틴 조각상을 바닥에 놓고 명령 단어를 사용하면, 이 조각상이 빠르게 성장하여

정사각형 아다만틴 탑으로 빠르게 성장시킵니다. 명령 단어를 반복하면 타워가 조각상 형태로 되돌아가는데, 이는 타워가 비어 있을 때만 작동합니다. 탑이 나타나는 영역의 각 구조물은 탑 옆에 있는 비점유 공간 바깥쪽으로 밀려납니다. 착용하거나 들고 있지 않은 영역의 물체도 탑 밖으로 밀려납니다.

탑은 한 변의 길이가 20피트, 높이가 30피트이며, 사방에 화살 구멍이 뚫려 있고 탑 꼭대기에는 전투가 벌어집니다. 내부는 사다리, 계단 또는 경사로(선택)를 통해 두 층으로 나뉘며, 각 층을 연결합니다. 이 사다리, 계단 또는 경사로의 끝은 지붕으로 이어지는 트랩 도어에서 끝납니다. 타워가 생성되면 지상에는 플레이어를 향한 쪽에 문이 하나 있습니다. 이 문은 명령에서만 열리며, 보너스 행동로 획득할 수 있습니다. 노크// 주문 및 이와 유사한 마법에는 면역입니다.

마법은 탑이 넘어지는 것을 방지합니다. 지붕, 문, 벽은 각각 AC 20, HP 100, 공성 장비에 의한 피해를 제외한 둔기, 관통, 면역에 대한 베기 피해, 그 외 모든 저항에 대한 피해에 대한 내성을 가집니다.

탑을 다시 조각상 형태로 축소해도 탑의 피해는 복구되지 않습니다. 오직 //%%만

====== 원문 ======
=== Instant Fortress ===

Wondrous Item, Rare (Requires Attunement)

As a Magic action, you can place this 1-inch adamantine statuette on the ground and, using a command word, cause it to grow rapidly into a

square adamantine tower. Repeating the command word causes the tower to revert to statuette form, which works only if the tower is empty. Each crea- ture in the area where the tower appears is pushed to an unoccupied space outside but next to the tower. Objects in the area that aren’t being worn or carried are also pushed clear of the tower.

The tower is 20 feet on a side and 30 feet high, with arrow slits on all sides and a battlement atop it. Its interior is divided into two floors, with a lad- der, staircase, or ramp (your choice) connecting them. This ladder, staircase, or ramp ends at a trap- door leading to the roof. When created, the tower has a single door at ground level on the side facing you. The door opens only at your command, which you can issue as a Bonus Action. It is immune to the //Knock// spell and similar magic.

Magic prevents the tower from being tipped over. The roof, the door, and the walls each have AC 20; HP 100; Immunity to Bludgeoning, Piercing, and Slashing damage except that which is dealt by siege equipment; and Resistance to all other damage.

Shrinking the tower back down to statuette form doesn’t repair damage to the tower. Only a //Wish// spell can repair the tower (this use of the spell counts as replicating a spell of level 8 or lower). Each casting of //Wish// causes the tower to regain all its Hit Points.